1.That was the mark of the Don's humanity. He knew from bitter experience what courage it took to ask a favor from a fellow man.
他从自己辛酸的经历中体会到:大家同样是人,要一个人央求另一个人办一件事,这可需要多大的勇气啊。
2.It was a bitter experience for him to eat crow after the election results proved his predictions to be so clearly inaccurate.
大选的结果证明他的预测显然很不准确,他只好承认错误,这对他是一次痛苦的经历。
3.Libya is not Iraq. The West has learned through bitter experience to avoid the grievous mistakes it made from the outset of that venture.
利比亚不是伊拉克,西方从伊拉克的战争中尝过苦果,从而尽量避免像那次战争一开始便制造出来严重错误。
4.It is not as though Democrats are unaware of the risk. This bitter experience is seared into their collective memory.
民主党并非不清楚风险所在,这段惨痛的经历已经烙进他们的集体记忆。
5.From bitter experience , I know as well as you do that the media tend to exaggerate the negative and overlook the positive .
根据我所得的痛苦经验,我跟大家一样都清楚了解传媒往往夸大负面因素,而忽略正面的因素。
6.Her bitter experience has turned her into a strong woman.
痛苦的经历使她成了一个坚强的女人。
7."It is a bitter experience for all Taiwanese men, but it's something we will always remember, " he said.
“对于所有台湾人来说这是一段苦涩的经历,有一些东西使我们无法忘记的,”他说。
8.It will happen over the next two season and will be a bitter experience for many clubs.
新方案将会在未来两年内实施,对许多球队来说这是个积极的信号。
9.The first half part is the realistic narration, writes him to improve political the ideal and the bitter experience.
前半部分是现实的叙述,写他改良政治的理想和遭遇。
10.We had the bitter experience of seeing the fruits of victory fall into the hands of the warlords.
我们痛心地看到,胜利的果实落到了军阀手中。